Written to be quoted, not skimmed
Assistants lift self-contained passages that answer one question completely. That is a structural property of the writing - a direct claim, its qualification, and the evidence in the same paragraph - not a keyword density target.